Dear Ishay,
yes, Log4View is capable of showing your own plugins inside its GUI. We recently added an entry to our FAQs for further information. It is at the bottom of this site:
http://www.log4view.com/support/faq/
Yours sincerely
Philipp Lauchner
PROSA GmbHDevelopment & Support